DOA SEORANG AYAH KEPADA ANAKNYA (Douglas Mc Arthur)

Tuhanku,
Bentuklah putraku menjadi manusia yang cukup kuat
Untuk mengetahui manakala dia lemah.
Dan cukup berani menghadapi dirinya
Manakala dia takut
Manusia yang bangga dan teguh dalam kekalahan,
Jujur dan rendah hati, serta berbudi halus dalam kemenangan


Tuhanku,
Bentuklah putraku menjadi manusia yang hasrat-hasratnya
Hendak menggantikan yang mati.Putra yang mengetahui Engkau,
Dan sadar bahwa mengenal dirinya sendiri
Adalah landasan ilmu pengetahuan.


Tuhanku,
Aku mohon supaya putraku jangan dipimpin
Diatas jalan yang mudah dan lunak,
Tetapi di bawah desakan, tekanan, kesulitan dan tantangan,
Didiklah putraku supaya teguh berdiri di atas badai
Serta berbelas kasihan terhadap mereka yang gagal


Tuhanku,
Bantulah putraku menjadi manusia yang hatinya jernih,
Yang cita-citanya luhur.
Putra yang sanggup memimpin dirinya sendiri,
Sebelum berhasrat memimpin orang lain.
Putra yang menjangkau hari depannya,
Tanpa melupakan masa lampau.


Dan setelah ini semua menjadi miliknya,
Aku mohon supaya putraku juga disertai rasa humor,
Supaya dia dapat bersungguh-sungguh,
Tanpa menganggap dirinya serius.


Aku mohon supaya putraku mendapatkan keagungan yang asli,
Kepada sumber kearifan, kelembutan dan kekuatan yang asli
Dengan demikian, aku ayahnya akan memberanikan diri,
Dan berkisah, bahwa hidup ini tidaklah sia-sia..



DOA SEORANG AYAH KEPADA ANAKNYA (Douglas Mc Arthur)